德國斯圖加特2013年12月12日電 /美通社/ --

營(yíng)收創(chuàng)下紀(jì)錄新高

卡爾蔡司 (ZEISS) 2012/13財(cái)年（報(bào)告日期：2013年9月30日）實(shí)現(xiàn)了成功的業(yè)績(jī)，營(yíng)收創(chuàng)下紀(jì)錄新高。這一財(cái)年，該公司營(yíng)收共計(jì)41.9億歐元（上年為41.63億歐元），盈余(息稅前盈余)為3.35億歐元（上年為4.2億歐元）。工業(yè)度量和醫(yī)療技術(shù)業(yè)務(wù)部門的增長(zhǎng)尤為強(qiáng)勁。卡爾蔡司總裁兼首席執(zhí)行官 Michael Kaschke 博士表示：“2012/13財(cái)年，我們達(dá)到并在一定程度上超越了目標(biāo)。盡管年初之時(shí)商業(yè)環(huán)境不不佳，經(jīng)濟(jì)較為疲軟，但是卡爾蔡司依然實(shí)現(xiàn)了良好的業(yè)績(jī)。我們的多年期投資計(jì)劃也絲毫沒有減弱，我們將有條不紊的繼續(xù)實(shí)施這項(xiàng)公司歷史上較大的投資項(xiàng)目。”

全球員工數(shù)量增加至24623名。該公司的研發(fā)活動(dòng)開支增加了5%，增至4.11億歐元。財(cái)產(chǎn)、廠房和設(shè)備投資共計(jì)2.45億歐元。

垂詢?cè)斍椋?qǐng)?jiān)L問http://www.zeiss.com/press