康涅狄格州斯坦福德和香港2012年10月24日電 /美通社/ --

領(lǐng)先的私人資本投資管理者 FLAG Capital Management, LLC 今天宣布，該公司已達(dá)成一項(xiàng)最終協(xié)議，將收購總部位于香港并管理著15億美元資產(chǎn)的領(lǐng)先私募股權(quán)投資公司 Squadron Capital。這項(xiàng)交易使 FLAG 管理的資產(chǎn) (AUM) 總額超過60億美元，還讓其能夠更有效地提供私募股權(quán)、風(fēng)投、自然資源和房地產(chǎn)全球解決方案。這項(xiàng)從兆亞投資集團(tuán) (Search Investment Group) 手中收購 Squadron Capital 的交易預(yù)計(jì)將不遲于2012年12月31日完成。交易細(xì)節(jié)并未公布。

Squadron Capital 團(tuán)隊(duì)從1989年開始便一直管理亞洲私募股權(quán)基金，他們的經(jīng)驗(yàn)和網(wǎng)絡(luò)對(duì) FLAG 的全球業(yè)務(wù)將具有很強(qiáng)的互補(bǔ)性。Squadron Capital 擁有當(dāng)?shù)匾?guī)模較大的真正的一支泛亞團(tuán)隊(duì)。根據(jù)交易，Squadron Capital 團(tuán)隊(duì)將被整合進(jìn) FLAG，以確保雙方在管理當(dāng)?shù)氐膹V泛投資方面不受影響，另外合并后的公司也能利用雙方營銷、分銷和后臺(tái)職能部門的互補(bǔ)性戰(zhàn)略和能力。

Squadron Capital 首席執(zhí)行官裴德威 (David Pierce) 將成為 FLAG 的一名合伙人，他表示：“Squadron 擁有亞洲經(jīng)驗(yàn)最豐富的一支私募股權(quán)基金中的基金團(tuán)隊(duì)，我們很高興能夠加入 FLAG 這樣一家優(yōu)秀企業(yè)。我們都堅(jiān)信，雙方可以迅速發(fā)展整合后的業(yè)務(wù)，并從高度互補(bǔ)的關(guān)系和業(yè)務(wù)實(shí)踐中獲益。FLAG 的品牌、業(yè)界口碑、17年的成功記錄和可升級(jí)的平臺(tái)使它成為最適合我們公司的東家。他們秉持創(chuàng)新和創(chuàng)業(yè)精神，這將有助于我們投資平臺(tái)下一步的發(fā)展，確保我們能繼續(xù)為投資者創(chuàng)造價(jià)值。”

兆亞投資集團(tuán)董事長羅伯特-米勒 (Robert Miller) 表示：“我為 Squadron Capital 所取得的成就及其成長為亞洲領(lǐng)先私募股權(quán)投資公司感到自豪。”他繼續(xù)說道：“我很高興我們就收購 Squadron 與 FLAG 達(dá)成了一份互惠互利的協(xié)議。這也是這家公司較好的去處了。”兆亞投資集團(tuán)將仍是兩家公司合并后亞洲私募股權(quán)產(chǎn)品的重要投資者，將支持 FLAG 管理其旗下龐大的全球私募股權(quán)投資組合。

本次收購延續(xù)了 FLAG 自1994年成立以來形成的保持謹(jǐn)慎與穩(wěn)步發(fā)展的優(yōu)良傳統(tǒng)。FLAG 和 Squadron Capital 都為全球投資者提供服務(wù)，包括私人和公共退休計(jì)劃、基金會(huì)、捐贈(zèng)基金和家族辦公室。兩家公司合并后將使現(xiàn)有的和今后的有限合伙人能從當(dāng)今全球市場上一些較引人注目的私人資本戰(zhàn)略中受益。整合后的新公司將在本地?fù)碛懈嗟馁Y源，包括擁有本地知識(shí)與語言技能、對(duì)各市場細(xì)微差別有深刻體會(huì)的團(tuán)隊(duì)，從而幫助新老投資者進(jìn)入對(duì)其而言有所難度的相關(guān)行業(yè)和區(qū)域。

FLAG 創(chuàng)始合伙人 Peter Lawrence 說：“FLAG 致力于依據(jù)那些希望長期投資能獲得強(qiáng)勁回報(bào)的投資者的特別需求提供一系列私人資本投資方法。富有才能的 Squadron Capital 團(tuán)隊(duì)不僅將為我們的亞洲業(yè)務(wù)添磚加瓦，還將擴(kuò)大我們的專業(yè)人士隊(duì)伍，這些人將在我們的其它全球戰(zhàn)略方面發(fā)揮所長。”

FLAG Capital Management 簡介

FLAG Capital Management 是一家獨(dú)立的私人資本解決方案供應(yīng)商，其管理的資產(chǎn)達(dá)47億美元。該公司成立于1994年，擁有多樣化的投資平臺(tái)，所涉內(nèi)容包括風(fēng)投、私募股權(quán)與房地產(chǎn)，以及定制化的基金行政管理和報(bào)告服務(wù)。FLAG 是根據(jù)美國修訂版《1940年投資顧問法案》(Investment Advisers Act of 1940) 成立的投資顧問。垂詢詳情，請?jiān)L問：http://www.flagcapital.com 。

Squadron Capital 簡介

Squadron Capital 成立于2006年，是香港一家私募股權(quán)投資公司。該公司代表其客戶創(chuàng)建并管理亞太區(qū)私募股權(quán)基金和直接投資組合。該公司為亞洲、歐洲、中東和北美地區(qū)的機(jī)構(gòu)投資者、家族辦公室和高凈值個(gè)人管理資本。該公司是根據(jù)美國修訂版《1940年投資顧問法案》并經(jīng)香港證券及期貨事務(wù)監(jiān)察委員會(huì) (Hong Securities and Futures Commission) 授權(quán)成立的投資顧問。垂詢詳情，請?jiān)L問：www.squadroncapital.com 。