北京2019年3月27日 /美通社/ -- 由中金資本和TPG共同設(shè)立的中國(guó)協(xié)同基金今日宣布與Impala簽署了并購(gòu)歐洲領(lǐng)先的表面處理公司Electropoli的排他性協(xié)議。

法國(guó)前總理拉法蘭、絲路基金總裁王燕之和中金英國(guó)首席執(zhí)行官夏星漢共同出席了簽字儀式并致辭。

中國(guó)協(xié)同基金將與歐洲私募股權(quán)公司Trail Capital共同完成這筆投資。

總部位于法國(guó)的Electropoli憑借強(qiáng)大的技術(shù)實(shí)力和行業(yè)工藝訣竅，已成功發(fā)展為一家泛歐洲公司。Electropoli在法國(guó)、捷克和波蘭設(shè)有7個(gè)生產(chǎn)基地，在法國(guó)設(shè)有1個(gè)研發(fā)中心，為汽車(chē)、航空航天和能源行業(yè)提供全方位的金屬表面處理服務(wù)。

完成并購(gòu)后，中國(guó)協(xié)同基金將積極幫助Electropoli拓展中國(guó)市場(chǎng)，為中國(guó)客戶(hù)帶來(lái)更好的產(chǎn)品和服務(wù)，并為中國(guó)加工服務(wù)業(yè)帶來(lái)更高的環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)。

中金資本總裁丁瑋表示：“作為T(mén)rail的合作伙伴，我們將利用中金公司強(qiáng)大的投資銀行資源和領(lǐng)先的私募股權(quán)投資管理經(jīng)驗(yàn)，幫助領(lǐng)先的歐洲公司進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)。中國(guó)協(xié)同基金有能力把歐洲中小企業(yè)打造成在中國(guó)開(kāi)展業(yè)務(wù)的全球企業(yè)。”

Trail管理合伙人Xavier Marin表示：“憑借雙方豐富的歐洲和中國(guó)本土實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，我們與戰(zhàn)略合作伙伴中金公司共同組建了一個(gè)強(qiáng)大的全球投資平臺(tái)。”